Brillante Nuit Vol.55   September   24.    2025

22:00~23:oo JPT.    DJ. Bakacha      DM. Aman
                             Genre :  Tech House
23:00~24:oo JPT.    DJ. Vázquez      DM. Aru
                             Genre :  Techno & EDM Mix



Second Half

















 


















DJ.Bakacha — A Voyager Who Stirs the Depths
The moment a single sound emerges, the atmosphere shifts. DJ.Bakacha’s set is not merely groove—it’s a wave that brushes the edges of perception, woven from the pulse of the city and the hush of night.
The bass crawls along the floor, while crisp hi-hats slice through the air. Yet what unfolds is not aggression, but an architecture of elegance. His track selection is an art of intuition, choosing “this moment” from countless possibilities—a dialogue with the floor itself.
Bakacha’s flow carries no strain, yet it defies prediction.
As layers of sound build, peel away, and reassemble, the body responds instinctively. It’s not dancing—it’s being moved by sound.
In his hands, sound begins to breathe anew.
He unravels familiar structures and inscribes paths not yet drawn on the auditory map.
And above all, his set carries reverence—for the sound, for the space, and for those who move within it.
DJ.Bakacha — 深層を揺らす旅人
その一音が鳴った瞬間、空気は変わる。DJ.Bakachaのプレイは、ただのグルーヴではない。都市の鼓動と夜の静寂を編み込んだ、知覚の境界を撫でる波だ。
低音は地を這い、細やかなハイハットが空間を切り裂く。だが、そこにあるのは攻撃性ではなく、洗練された構築美。彼の選曲は、無数の選択肢の中から“今ここ”を選び抜く直感の芸術であり、フロアとの対話そのもの。
Bakachaのプレイには、無理がない。だが予測はできない。
音の層が重なり、剥がれ、また再構築されるたびに、聴く者の身体は自然と応答する。踊るというより、音に導かれて動いてしまう。
彼の手にかかると、音は新たな呼吸を始める。
既存の枠をほどきながら、聴覚の地図にまだ描かれていない道を刻んでいく。
そして何よりも、彼の演奏には、音、空間、そして踊る人々への敬意が込められている。


DJ.Vázquez — A Luminous Presence in the Pulse of Sound
Depth and elevation converge as DJ.Vázquez traces new terrain with every movement of his hand.
The kick drums resound beneath the feet, and synths cast light across the space. His architecture is deliberate—each sonic placement breathes with intention, shaped by a sensitivity to the moment and a keen awareness of flow.
His transitions are bold, yet never chaotic.
Build-ups stir anticipation, and drops sharpen the contours of emotion. Listeners are not merely dancing—they are being guided, as dormant memories of movement awaken within the body.
Vázquez’s mix gently steps beyond genre boundaries, refreshing the auditory landscape with grace.
His set softens the edges of time, transforming the ambient presence of the room into sound itself.
Each resonance drifts through the space, aligning with the breath of those gathered, forming a shared current that fills the atmosphere.
In that moment, sound becomes relationship—and everyone feels held at its center.
DJ.Vázquez — 音の脈動に宿る光り輝く存在
深みと高揚が交差し、DJ.Vázquezの手によって新たな地形が描き出される。
重厚なキックが地面を鳴らし、シンセの光が空間を照らす。その構築は、細部にまで意識が行き届いており、音の配置ひとつひとつが意図を持って息づいている。彼の音は、瞬間を選び取る感性と、流れを見極める知性の交差点に立っている。
展開は大胆でありながら、決して乱れない。
ビルドアップは期待を煽り、ドロップは感情の輪郭を際立たせる。聴く者は、音の連なりに導かれながら、身体の奥に眠る動きの記憶を呼び覚ましていく。
VázquezのMixは、ジャンルの境界を軽やかに踏み越えながら、聴覚の風景を更新していく。
彼のプレイには、時間が持つ輪郭をやわらげ、場に漂う気配を音へと変える力がある。
響きは空間を漂いながら、集う人々の呼吸と重なり、ひとつの流れとなって場を満たしていく。
その瞬間、音は関係性となり、誰もがその中心にいることを感じる。


DM.Aru — A Body That Paints the Echo of Sound
DM.Aru’s dance doesn’t skim the surface of rhythm—it draws from the undercurrents, lifting the subtle presence that lives beneath each beat.
With every pulse, the temperature of the space shifts. Her body responds to the resonance, tracing invisible winds across the room.
She is always in the “now.”
Never rushing forward, never bound by what came before—she breathes with the flow, moves with it, and treats even silence as part of the dance.
Her presence gently stirs the senses of those who witness it, renewing the meaning of what it is to dance.
Her movement carries a sincerity that needs no explanation.
Dwelling within sound, she releases quiet ripples through the space, embracing every gathered presence.
DM.Aru touches the depth of each moment, revealing the living pulse that resides within.
DM.Aru — 身体で描く、響きの余白
DM.Aruのダンスは、リズムの表面を滑るのではなく、音の奥にある気配をすくい上げるようにして生まれる。
一拍ごとに、空間の温度が変わる。彼女の身体は、響きと呼応しながら、見えない風を描いていく。
彼女は常に“今”にいる。
先を急がず、過去にとらわれず、流れとともに呼吸し、動き、沈黙すらもダンスの一部として扱う。
その姿は、観る者の感覚を静かに揺さぶり、ダンスという行為の意味を更新していく。
彼女の動きには、言葉を超えた真摯さがある。
音の中に身を置きながら、空間に静かな波紋を広げ、場に集うすべての存在を包み込んでいく。
DM.Aruは、瞬間の深みに触れながら、そこにある命の気配を際立たせてくれる。