Brillante Nuit Vol.35    May    7.    2025
22:00~23:oo JPT.    DJ. Kain     DM. Aman
                             Genre :  House
23:00~24:oo JPT.    DJ. Rakko      DM. Aoi
                             Genre :  Nu Disco



































DJ Kain’s set is nothing short of art. The house sounds unfolding in a virtual space transcend the limits of reality, generating a unique fever of passion and deep emotion. The fusion of beats and melodies he crafts transforms the atmosphere like live painting, leaving an indelible mark on every listener’s heart.
His superb track selection, flawless live mixing, and spontaneous, moment-by-moment approaches inspire profound admiration. With each carefully chosen nuance and subtle change, he guides the entire venue into a magnificent, resonant unity—an art form that serves as a powerful stimulant for many of his fellow DJs.
Moreover, in a digital space he creates the same sense of exhilaration, uplift, and heartfelt connection found in the real world. His performance is not just entertainment; it is a daring exploration that breaks new ground in musical possibilities. With his distinctive sensibility and unwavering passion, he is destined to continue inspiring and influencing countless people.
I sincerely hope that his sound and live performance will remain a wellspring of pride and encouragement for other DJs and music enthusiasts alike.
On an even deeper level, his music captures the ever-changing energy of the space, empowering both himself and the audience to free their emotions. His relentless pursuit of new sonic adventures stands as a model to emulate—a promise of further innovation in the future of the music scene.
DJ Kainさん、のセットはまさに芸術そのものです。仮想空間で繰り広げられるハウスサウンドは、現実の枠を超え、独自の熱狂と感動を生み出しています。彼が奏でるビートとメロディの融合は、まるでライブペインティングのようにその場の雰囲気を一変させ、聴衆の心に強烈な印象を残します。
彼の卓越したトラックセレクションやライブミックス、そしてその瞬間瞬間での即興的なアプローチには深い尊敬の念を抱かずにはいられません。音楽の選択と繊細な変化で、会場全体を一つの大きな共鳴へと導く技は、多くのDJ仲間にとって大変刺激的な存在です。
また、デジタルな空間で、現実世界と同じように感動や高揚感、ひいては心のつながりを創り出している点も、彼ならではの魅力だと思います。彼のプレイは、ただのエンターテイメントではなく、音楽の新たな可能性を切り拓く挑戦そのもの。これからも、その独自の感性と情熱で、多くの人々にインスピレーションを与え続けていくでしょう。
彼のサウンドやライヴパフォーマンスが、他のDJや音楽ファンにとって大きな誇りと励みとなることを、心から期待しています。
もっと深い話として、彼の音楽は一瞬ごとに変わる空間のエネルギーを捉え、その中で自分自身や聴衆の感情を解放する力を持っています。常に新たな音の冒険に挑むその姿勢は、学ぶべきお手本であり、未来の音楽シーンにさらなる革新をもたらすでしょう。


DM.Aman is a true artist who immerses herself in the rhythm of House with her entire body, captivating both the eyes and hearts of those who watch her. Her movements represent the perfect fusion of refined technique and limitless creativity; graceful lines and subtle nuances seamlessly blend with the pulsating beat of the music, weaving a new narrative with every moment.
Her presence is forged from a wealth of lived experiences and fearless challenges. Rather than succumbing to mechanical repetition, she expresses a rich tapestry of emotion and visionary innovation, rendered with a delicate yet powerful vigor. As the vibrations of sound permeate the space, every gesture of DM.Aman is shaped by sincere passion and profound insight, radiating a mysterious brilliance that seems to draw even time into its orbit.
Moreover, her very being symbolizes the emergence of new possibilities within the House genre—a force that breaks free from traditional confines and continuously propels forward with challenges and evolution toward the future. Her overwhelming energy transcends borders and cultures, inspiring countless fans and embodying the universal power of passion.
The aesthetic quality of DM.Aman’s movements transcends mere technical prowess, inviting viewers to explore new interpretations and discover fresh insights—each performance stands as a living work of art in its own right. The radiance of her presence will undoubtedly continue to bring innovation and excitement to the world of House, sending forth a powerful message of hope and challenge to future artists
DM.Amanは、Houseのリズムを身体全体で感じ取り、その表現力で見る者の視覚と心を同時に魅了する真のアーティストです。彼女の動きは、洗練された技術と自由自在な創造力が完璧に融合し、音楽のビートに重ね合わされるかのような流麗なラインと微細なニュアンスが、一瞬ごとに新たな物語を紡ぎだします。
その姿は、刻まれた経験と果敢な挑戦から生み出され、決して機械的な反復に留まらず、感情の豊かさと革新的な視点が儚くも力強く表現されています。音の振動が空間に溶け込む中、DM.Amanの一挙手一投足は、誠実な情熱と深い洞察力によって形作られ、まるで時の流れすらも引き込むかのような神秘的な輝きを放ちます。
また、彼女の存在は、Houseというジャンルにおいて新たな可能性を切り開く象徴であり、伝統的な枠組みにとらわれず、常に未来へ向けた挑戦と進化を続ける原動力となっています。その圧倒的なエネルギーは、国境や文化を超えて多くのファンにインスピレーションを与え、情熱の普遍性を体現するかのようです。
DM.Amanの動きにみられる美学は、単なるテクニックの粋を超え、見る者に解釈の余地と新たな発見を感じさせる、ひとつの生きた芸術作品そのものです。彼女の存在が放つ光は、今後もHouseの世界に革新と刺激をもたらし、未来のアーティストたちへと希望と挑戦のメッセージを送り続けることでしょう。


DJ Rakko's Nu Disco style reinvents the essence of legendary disco music using modern technology, crafting a refined groove and dynamic rhythm. His mixes stand out for their seamless fusion of funky basslines and soulful vocals, naturally elevating the energy on the dance floor.
His performance goes beyond simply delivering music—it captivates listeners and immerses them in a rich sonic experience. He masterfully showcases the essence of Nu Disco while blending the nostalgic vibrance of disco with a contemporary touch, creating an irresistible flow that keeps the crowd engaged. Within the event's overall progression, his Nu Disco set played a significant role in shaping the atmosphere and enhancing the energy of the venue.
DJ RakkoのNu Discoスタイルは、伝説的なディスコ・ミュージックのエッセンスを現代のテクノロジーによって巧みに再構築し、洗練されたグルーヴと躍動感あふれるリズムを生み出しています。彼の音楽には、過去のディスコシーンを象徴する要素がしっかりと組み込まれており、それらを現代の感覚と融合させることで、懐かしさと新鮮さが絶妙に共存しています。特に、ファンキーなベースラインとソウルフルなボーカルの組み合わせが際立ち、ダンスフロアのエネルギーを高めながら、心地よい流れを作り出している点が印象的です。
彼のプレイは、単なる音楽の提供にとどまらず、聴く人を強く惹きつけ、音楽の世界へ深く引き込む魅力を最大限に活かしたものです。単なるリズムやメロディではなく、楽曲の選び方やミキシングのセンスが、Nu Discoというジャンルの持つ本質を見事に引き出し、オーディエンスに没入感のある体験を提供しています。懐かしさと洗練を絶妙に融合させ、聴く人を心地よいグルーヴの流れに乗せるようなスタイルが特徴です。
イベント全体の流れの中でも、彼のNu Discoセットはひと際注目を集め、ダンスフロアに活気と一体感を生み出していました。彼のプレイによって、ただ踊るだけではなく、音楽の持つ本来の魅力を再発見し、それを体感できる空間が作られていたのが特徴的です。こうした演出の積み重ねが、オーディエンスの心を動かし、イベント全体を盛り上げる重要な要素となっていました。


DM.Aoi's Nu Disco style fully embraces the rhythm, creating an effortless connection between movement and sound. The groove is steady yet dynamic, allowing dancers to flow naturally without hesitation. The seamless blend of uplifting beats and melodic transitions enhances the freedom of expression, making each step feel intuitive and connected to the music.
The energy builds organically, encouraging fluid motion without restriction. The balance between vibrant basslines and crisp rhythmic textures keeps movement engaging, offering both precision and spontaneity. Every shift in tempo presents an opportunity to explore variations in footwork and body dynamics, creating an immersive experience through dance.
The interplay between the pulse of the track and the movement it inspires results in a deep sense of rhythm, where every motion feels synchronized with the evolving soundscape. The atmosphere shifts effortlessly, carrying dancers into a state where motion becomes instinctive, embracing the essence of Nu Disco with each beat.
DM.AoiのNu Discoスタイルは、踊る楽しさを最大限に引き出す音楽構成が際立っています。リズムのグルーヴがしっかりと感じられ、ダンサーが自然と動きをつなげていけるような流れが生まれています。特に、心地よく弾むビートとメロディの調和が絶妙で、音楽に乗りやすく、自由に表現できる点が特徴的です。
空間に響くリズムが身体に自然と染み込み、ステップを踏むたびに動きが深まり、心地よい流れの中で表現が広がっていきます。滑らかに進む展開の中で、制約なく動きを引き出せる心地よさがあり、音の変化に合わせて自由にアクセントをつけることで、踊るたびに新しい感覚が生まれます。
音楽が単に背景になるのではなく、一歩踏み出すたびに新たな感覚が広がり、動きと響き合う瞬間が生まれるのが魅力です。Nu Discoの持つクラシックなディスコのエネルギーと洗練された現代的なサウンドが融合し、音に身を委ねるほど自然に動きが生まれ、流れの中で表現が進化していく感覚があります。